+43 664 73 100 369 Pram, Oberösterreich
Nahaufnahme grüner und weißer Chrysanthemen

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen und was damit geschieht.

Was diese Website nicht tut

Das lässt sich kürzer sagen als das Gegenteil, deshalb steht es zuerst:

  • Wir verwenden keine fremden Analyse- oder Statistikdienste. Es fließen keine Daten an Google, Meta oder ähnliche Anbieter.
  • Wir laden keine Schriften von fremden Servern. Alle Schriften sind auf Ihrem Gerät bereits vorhanden.
  • Wir binden keine Landkarten, Videos oder Inhalte sozialer Netzwerke ein.
  • Wir setzen keine Werbe- oder Wiedererkennungs-Cookies.
  • Wir geben keine Daten an Dritte weiter, außer an unseren Hoster, der die Website technisch betreibt.

Weil wir nichts davon einsetzen, brauchen wir auch kein Cookie-Banner. Sie müssen auf dieser Website nichts wegklicken.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung

Engelbert Pöttinger GmbH
Taiskirchner Straße 3, 4742 Pram, Österreich
Telefon: +43 664 73 100 369
E-Mail: office@bestattung-poettinger.at

Aufruf der Website

Wenn Sie eine Seite aufrufen, überträgt Ihr Gerät technisch notwendige Daten an den Server, auf dem die Website liegt. Dazu gehören die abgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, die übertragene Datenmenge, Angaben zu Browser und Betriebssystem sowie Ihre IP-Adresse.

Diese Angaben sind nötig, damit die Seite überhaupt angezeigt werden kann, und sie helfen bei der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nur für einen kurzen, technisch erforderlichen Zeitraum gespeichert und danach automatisch gelöscht. Wir werten sie nicht personenbezogen aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Cookies

Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website keine Cookies. Lediglich beim Anmelden im internen Bereich – das betrifft ausschließlich Mitarbeitende des Unternehmens – vergibt WordPress technisch notwendige Cookies, damit die Anmeldung erhalten bleibt. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular schreiben, übermitteln Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, auf Wunsch Ihre Telefonnummer und Ihre Nachricht. Wir verwenden diese Angaben ausschließlich, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) beziehungsweise unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ihre Nachricht wird in der Datenbank dieser Website gespeichert, damit sie uns sicher erreicht, und zusätzlich als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Unser E-Mail-Dienst ist Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited) – dorthin geht ohnehin jede E-Mail, die Sie uns schreiben. Zugriff haben ausschließlich die Personen, die den Betrieb und die Website betreuen. Wir löschen die Nachricht auf der Website spätestens ein Jahr nach ihrem Eingang automatisch; was für die Abwicklung eines Auftrags länger gebraucht wird, führen wir in unseren betrieblichen Unterlagen. Auf Wunsch löschen wir Ihre Nachricht selbstverständlich früher.

Zum Schutz vor automatisiert versendeten Nachrichten prüft das Formular, ob ein verstecktes Feld leer geblieben ist und wie viel Zeit zwischen dem Aufruf und dem Absenden liegt. Dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt und kein externer Dienst eingesetzt.

Damit niemand das Postfach mit Nachrichten überschwemmt, zählen wir für eine Stunde mit, wie viele Nachrichten von einem Anschluss gesendet wurden. Dafür speichern wir Ihre IP-Adresse nicht, sondern nur einen daraus berechneten Prüfwert, aus dem sich die Adresse nicht zurückrechnen lässt. Nach einer Stunde wird er automatisch gelöscht. Dasselbe Verfahren schützt die Anmeldung im internen Bereich vor Anmeldeversuchen im Dauerlauf. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Trauerfälle und Parten

Auf dieser Website veröffentlichen wir Trauerfälle. Angezeigt werden der Name der verstorbenen Person, die Anrede, das Sterbedatum, gegebenenfalls das Lebensjahr sowie die Termine der Trauerfeier.

Zusätzlich stellen wir die gedruckte Parte als Datei bereit. Sie enthält den Inhalt, den die Angehörigen für den Druck in Auftrag gegeben haben – je nach Parte also auch ein Foto, die Vornamen von Angehörigen und einen Wohnort.

Die Veröffentlichung erfolgt im Auftrag und mit dem Wissen der Angehörigen, die uns mit der Bestattung und den Drucksorten beauftragt haben. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse sowie das Interesse der Angehörigen an der öffentlichen Bekanntgabe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Datenschutz-Grundverordnung gilt nicht für Verstorbene. Sie gilt aber für lebende Personen, die auf einer Parte genannt sind. Deshalb gilt: Wenn Sie auf einer Parte genannt sind und nicht möchten, dass sie auf dieser Website steht, genügt eine Nachricht oder ein Anruf. Wir nehmen den Eintrag dann von der Website. Er verschwindet damit auch aus Suchmaschinen.

Fotos veröffentlichen wir nur, soweit sie Teil der von den Angehörigen beauftragten Parte sind. Die Bilder dieser Website sind von der Bildersuche der Suchmaschinen ausgenommen.

Hosting

Die Website wird bei einem Dienstleister in einem Rechenzentrum betrieben. Dieser verarbeitet die beim Aufruf anfallenden Daten ausschließlich in unserem Auftrag und ist vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung.

Wenden Sie sich dazu bitte an die oben genannte Adresse. Wir antworten so rasch wie möglich.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Änderungen

Wenn wir die Website technisch verändern, passen wir diese Erklärung an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Zugriffszählung

Wir zählen, wie oft jede einzelne Seite dieser Website aufgerufen wird. Gespeichert wird dabei ausschließlich das Datum, die aufgerufene Seite und eine Zahl. Wir speichern keine IP-Adresse, kein Cookie, kein Kennzeichen Ihres Geräts und nichts, woraus sich ableiten ließe, wer Sie sind oder welche Seiten dieselbe Person nacheinander gelesen hat.

Aus dieser Zählung lässt sich deshalb nicht erkennen, wie viele Menschen die Website besucht haben, sondern nur, wie oft eine Seite geöffnet wurde. Aufrufe durch Suchmaschinen und andere Maschinen sortieren wir vorher so gut wie möglich aus.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran zu erfahren, welche Inhalte gebraucht werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, weil dabei keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Die Zahlen bleiben auf unserem Server und werden an niemanden weitergegeben.

Kondolenzbuch

Auf der Seite eines Trauerfalls können Sie ein paar Zeilen für die Angehörigen hinterlassen. Dafür geben Sie Ihren Namen und Ihren Text an – mehr fragen wir nicht ab.

Ihr Name, Ihr Text und das Datum erscheinen unmittelbar nach dem Absenden öffentlich auf dieser Website. Es findet keine vorherige Prüfung statt. Weitere Angaben erheben wir nicht: Wir fragen weder nach einer E-Mail-Adresse noch nach einer Telefonnummer, und wir speichern Ihre IP-Adresse nicht.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie beim Absenden mit dem Kästchen erteilen. Sie können sie jederzeit widerrufen: Eine Nachricht oder ein Anruf genügt, und wir nehmen Ihren Eintrag von der Website. Er verschwindet damit auch aus Suchmaschinen. Der Widerruf gilt ab dem Zeitpunkt, an dem er uns erreicht; die Rechtmäßigkeit der Veröffentlichung bis dahin bleibt davon unberührt.

Einen Eintrag im Kondolenzbuch löschen wir nicht automatisch – er gehört zum Gedenken an die verstorbene Person und bleibt sichtbar, solange die Seite besteht. Dasselbe gilt, wenn Angehörige uns bitten, einen Eintrag zu entfernen: Auch dann nehmen wir ihn von der Website.

Ihre Zeilen bleiben in der Datenbank dieser Website. Wir geben sie nicht weiter. Gelegentlich drucken wir die Einträge aus, um sie in das handgebundene Kondolenzbuch aufzunehmen, das wir den Angehörigen übergeben.

Für das Kondolenzbuch gelten dieselben Schutzmaßnahmen gegen automatisch versendete Einträge wie für das Kontaktformular: ein verstecktes Feld, eine Zeitprüfung und eine Zählung je Anschluss für eine Stunde. Auch hier wird kein externer Dienst eingesetzt und keine IP-Adresse gespeichert.